वाक़ये कर्बला के बाद - अहल ए बैत (अ:स) का दमिश्क़ (शाम) में मुबारक सरों के साथ दाख़िला

शेख़ कफ़'अमी, शेख़ बहाई और मोहद्दिस काशानी रिवायत करते हैं कि माह-ए-सफ़र की पहली तारीख़ को इमाम हुसैन (अ.स.) का सर दमिश्क़ में लाया गया। यज़ीद ने इसे अपने सामने रखा और अपनी छड़ी से उसके दाँतों को छेड़ते हुए कहा, "काश मेरे क़बीले के वो लोग जो बद्र में मारे गए थे, और वो जो (उहद की जंग में) ख़ज़रज क़बीले को नेज़े के ज़ख़्मों की वजह से मातम करते हुए देखते थे, आज यहाँ होते।

वो बुलंद आवाज़ में मुझे ख़ुश-आमदीद कहते और कहते, 'ऐ यज़ीद! तुम्हारे हाथ कभी कमज़ोर न हों', क्योंकि हमने इस (नबी) के क़बीले के सरदारों को मार डाला है। मैंने बद्र का बदला लिया है, जो अब मुकम्मल हो चुका है। बनी हाशिम ने सिर्फ़ बादशाही का खेल खेला है। न कोई पैग़ाम (रिसालत) आया, न कोई वह्यी नाज़िल हुई। मैं ख़ानदान-ए-ख़न्दक़ से नहीं होता अगर मैं अहमद की औलाद से उनके आमाल का बदला न लेता।"

मनाक़िब में अबी मक़नफ से रिवायत है कि जब इमाम हुसैन (अ.स.) का सर यज़ीद के पास लाया गया तो उससे एक ख़ुशबू उठ रही थी जो तमाम ख़ुशबूओं पर ग़ालिब थी।

सय्यद इब्न तावूस रिवायत करते हैं कि जब इमाम हुसैन (अ.स.) का सर और क़ैदी दमिश्क़ के क़रीब पहुँचे, तो सय्यदाह उम्मे कुलसूम (अ.स.) ने शिम्र से कहा, "मुझे तुमसे कुछ चाहिए।" शिम्र ने पूछा कि वो क्या चाहती हैं, और उन्होंने जवाब दिया, "हमें उस दरवाज़े से दाख़िल करो जो कम भीड़-भाड़ वाला हो, और सरों के अलमबरदारों को हुक्म दो कि वो ऊँटों के दरमियान से हट जाएँ, ताके कुछ लोगों को हमारी इस हालत में झलक न मिले।" इस बदबख़्त आदमी ने जवाब में हुक्म दिया कि सर ऊँटों के दरमियान रखे जाएँ, और फिर उसने लोगों के हुजूम के दरमियान उन्हें इसी हालत में ले जाया। फिर उसने उन्हें इस हालत में जामिआ मस्जिद दमिश्क़ के दरवाज़े तक पहुँचाया जहाँ क़ैदीयों को ठहराया गया।

रिवायत है कि जब ताबे'इन में से एक नेक शख़्स ने इमाम हुसैन (अ.स.) का सर नेज़े पर देखा, तो वो एक माह तक अपने साथियों से छुप गया। जब उससे उसकी वजह पूछी गई, तो उसने जवाब दिया, "क्या तुम नहीं देखते कि हम पर क्या मुसीबत आन पड़ी है?" फिर उसने ये मर्सिया पढ़ा, "उन्होंने तुम्हारा सर मोहम्मद (स.अ.व.) के नवासे को लाया है, जो ख़ून में डूबा हुआ है, जैसे उन्होंने जान-बूझ कर दिन की रौशनी में नबी को तुम्हारी जगह क़त्ल किया हो, उन्होंने तुम्हें प्यासा क़त्ल किया और क़ुरआन की तुम्हारे बारे में तावील और वह्यी का एहतराम नहीं किया, वो तुम्हें क़त्ल करने के बाद तक्बीर कहते हैं, जबकि हक़ीक़त में उन्होंने तक्बीर और तहलील को क़त्ल किया।"

बहार और मनाक़िब में ज़ैद से रिवायत है, जो अपने आबाओ-अजदाद से रिवायत करते हैं, कि सहल बिन सअद ने कहा: मैं अपने घर की तरफ़ जाने का इरादा कर रहा था जब मैं शाम के वसती इलाक़े में पहुँचा, मैं एक ऐसे शहर में पहुँचा जहाँ नहरें बह रही थीं और वहाँ सब्ज़ दरख़्त थे। मैंने देखा कि शहर को सजाया गया था और वहाँ ख़ुशियाँ और जश्न मनाया जा रहा था। औरतें दफ़ और तबल बजा रही थीं और ख़ुशियों में मशग़ूल थीं। मैंने अपने आप से कहा कि मैं शामीयों की ख़ुशियों से अच्छी तरह वाक़िफ़ हूँ, जबकि आज ख़ुशी का दिन नहीं था। मैंने एक गिरोह को आपस में बात करते हुए देखा। मैं उनके पास गया और कहा, "आप लोग शाम में जश्न मना रहे हैं जिससे मैं लाइल्म हूँ।" उन्होंने कहा, "ऐसा लगता है कि आप सहरा से आए हैं?" मैंने जवाब दिया, "मैं सहल बिन सअद हूँ, मोहम्मद (स.अ.व.) के सहाबा में से एक हूँ।" उन्होंने जवाब दिया, "ऐ सहल! ये अजीब बात है कि आसमान ख़ून नहीं बरसाता और न ही ज़मीन अपने रहने वालों को निगलती है।" मैंने पूछा कि उन्होंने ये क्यों कहा और उन्होंने जवाब दिया, "कितनी अजीब बात है! हुसैन का सर इराक़ से तोहफ़े के तौर पर लाया गया है, जबकि ये लोग ख़ुशी मना रहे हैं।" मैंने कहा, "कितनी अजीब बात है! हुसैन का सर लाया जा रहा है और ये लोग ख़ुशी मना रहे हैं?"

मैंने पूछा, "इन्हें किस दरवाज़े से दाख़िल किया जा रहा है?" उन्होंने एक दरवाज़े की तरफ़ इशारा किया जिसका नाम बाबुस्सात था। अचानक मैंने एक के बाद एक झंडे देखे, और एक घुड़सवार ने एक लम्बे बे-नोक नेज़े पर एक सर उठा रखा था जो अल्लाह के नबी (स.अ.व.) के रुख़सारों के साथ किसी और से ज़्यादा मशाबेह था। सर के पीछे सवार औरतें बे-ज़ीन ऊँटों पर सवार थीं।

मैं उनकी तरफ़ बढ़ा और उनमें से एक से पूछा, "तुम किसकी बेटी हो?" उसने जवाब दिया, "मैं सकीना, हुसैन की बेटी हूँ।" मैंने पूछा, "क्या तुम्हें कोई ख़्वाहिश है? मैं सहल बिन सअद हूँ, तुम्हारे नाना, अल्लाह के नबी (स.अ.व.) के सहाबा में से एक हूँ।" उन्होंने जवाब दिया, "इस सर के हामिल से कहो कि इसे हमसे दूर ले जाए, ताके लोग इसे देखने में मशग़ूल हों और अल्लाह के नबी (स.अ.व.) का ख़ानदान उनकी नज़र से बच जाए।" मैंने सर के हामिल के पास जाकर कहा, "क्या तुम चार सौ अशरफी हासिल करना चाहते हो और इसके बदले में मेरी ख़्वाहिश पूरी कर दो?" उसने पूछा कि वो क्या है, और मैंने जवाब दिया, "इस सर को इन औरतों के दरमियान से दूर ले जाओ।" उसने रज़ामंदी ज़ाहिर की और अशरफियाँ ले लीं।

फिर उन्होंने सर को एक संदूक में रखा और इसे यज़ीद के पास ले गए जबकि मैं भी उनके साथ था। यज़ीद एक तख़्त पर बैठा हुआ था जिस पर मोतियों और याक़ूतों से जड़ा ताज था, जबकि क़ुरैशी अशराफ़ उसके क़रीब बैठे थे। सर के हामिल ने अंदर आकर कहा, "मेरे रकाब को सोने और चाँदी से भर दो, क्योंकि मैंने महफ़ूज़ लोगों के सरदार को क़त्ल कर दिया है, मैंने बेहतरीन इंसान को क़त्ल किया है जिसके माँ-बाप बेहतरीन हैं, जिसकी नस्ल सबसे बेहतरीन है जब नस्ल का ज़िक्र होता है।" ये सुनकर यज़ीद ने कहा, "अगर तुम जानते थे कि वो इंसानों में बेहतरीन है, तो तुमने उसे क्यों क़त्ल किया?" उसने जवाब दिया, "तुमसे इनाम की ख़्वाहिश में।" यज़ीद ने उसका सर क़लम करने का हुक्म दिया और इस पर अमल किया गया। फिर उसने इमाम हुसैन (अ.स.) का सर अपने सामने रखा और कहा, "ऐ हुसैन! तुम्हें ये कैसा लगता है?"

मुसन्निफ़ क़ामिले बहाई सहल बिन सअद की मुख़्तसर रिवायत बयान करते हैं और कहते हैं कि उन्होंने कहा कि मैंने सरों को नेज़ों पर देखा जबकि अब्बास बिन अली (अ.स.) का सर सबसे आगे था। इमाम हुसैन (अ.स.) का सर उनके पीछे था जबकि नबी के ख़ानदान की औरतें सर के पीछे थीं। सर ने शानदार हैबत का मुज़ाहिरा किया और उस से नूर निकल रहा था। एक गोल दाढ़ी, जिस में चंद सफ़ैद बाल थे और जो वस्मह से रंगी हुई थी, बहुत ज़्यादा दिलकश नज़र आती थी। उनकी आँखें बड़ी और सियाह थीं, और भौंहें मिली हुई थीं। उनकी पेशानी चौड़ी थी, नाक लंबी, जबकि उनके लब मुस्कुराते हुए आसमान की तरफ़ उठे हुए थे, और उनकी आँखें अफ़क़ की तरफ़ मरकूज़ थीं। हवा उनकी दाढ़ी को दाएं और बाएं घुमा रही थी और ऐसा लग रहा था जैसे वो अमीरुल मोमिनीन (अली) हों।

इसी किताब में कहा गया है कि नबी के ख़ानदान को शाम के दरवाज़े के पीछे तीन दिनों तक रोका गया, जबकि शहर को इस तरह सजाया गया जैसे पहले कभी नहीं देखा गया था। पांच लाख शामी मर्द और औरतें, दफ़, झांझन और तबल के साथ, नए लिबास पहने हुए, तैयार थे।

दिन के इख्तिताम पर, बड़ी मुश्किल से, वो यज़ीद बिन मुआविया के महल के दरवाज़े तक पहुँच सके, क्योंकि मर्दों का बड़ा हुजूम था। यज़ीद के लिये जवाहरात से जड़ा हुआ तख़्त बिछाया गया था और उसका घर सजाया गया था, जबकि सोने और चाँदी की कुर्सियाँ उसके तख़्त के इर्द गिर्द रखी गई थीं। यज़ीद के दरबारियों ने सरों के हामिलीन को अंदर दाखिल होने का हुक्म दिया और उन्होंने इस पर अमल किया। उन्होंने कहा, "अमीर की इज़्ज़त की क़सम! हमने अबू तराब (इमाम अली) की औलाद को क़त्ल किया और उनकी नस्ल को काट डाला।" फिर उन्होंने पूरा वाक़िया सुनाया और सरों को उसके सामने रख दिया। अहल-ए-बैत (अ.स.) को तवील अरसे तक क़ैद में रखा गया।

ज़ालिम शामीयों ने कहा, "हमने कभी भी ऐसे ख़ूबसूरत क़ैदी नहीं देखे। तुम कौन हो?" सय्यदा सकीना (अ.स.), इमाम हुसैन (अ.स.) की बेटी, ने जवाब दिया, "हम मोहम्मद (स.अ.व.) के ख़ानदान के क़ैदी हैं।" उन्हें मस्जिद के ज़ीने पर इमाम अली बिन हुसैन (ज़ैनुल आबेदीन) (अ.स.) के साथ रोका गया, जो उस वक्त जवान थे। शामीयों में से एक बूढ़ा आदमी उनके पास आया और कहा, "हम्द हो अल्लाह की कि उसने तुम्हें मारा और तुम्हें तबाह किया और बग़ावत की आग को बुझा दिया।"

फिर उसने जो चाहा कहा, और जब वो खामोश हो गया, तो इमाम ज़ैनुल आबेदीन (अ.स.) ने उससे कहा, "क्या तुमने अल्लाह का क़ुरआन पढ़ा है?" और उसने इसबात में जवाब दिया। इमाम ने कहा, "क्या तुमने ये आयत पढ़ी है: कह दो (ऐ हमारे रसूल): मैं तुमसे इस (नबुवत के मशक्कतों के) बदले में कोई अजर नहीं माँगता सिवाए (अपने) क़रीबी रिश्तेदारों की मोहब्बत के।" उसने कहा, "हाँ, मैंने पढ़ा है।" इमाम (अ.स.) ने कहा, "हम उसी ख़ानदान से हैं। फिर क्या तुमने ये आयत नहीं पढ़ी: और क़राबतदार को उसका हक़ दो।" उसने कहा कि उसने पढ़ा है, और इमाम सज्जाद (अ.स.) ने कहा, "हम उनमें से हैं।" फिर इमाम ने कहा, "क्या तुमने ये आयत नहीं पढ़ी: बेशक अल्लाह चाहता है कि तुमसे हर क़िस्म की नापाकी को दूर रखे ऐ अहल-ए-बैत, और तुम्हें मुकम्मल तौर पर पाक करे।" उसने कहा, "क्यों नहीं", और इमाम ने कहा, "हम इसमें मज़कूर हैं।" ये सुनकर शामी आदमी ने अपने हाथ आसमान की तरफ़ उठाए और कहा, "ऐ रब! मैं तेरे सामने मोहम्मद (स.अ.व.) की औलाद के दुश्मनों और क़ातिलों से बरा'त का ऐलान करता हूँ। मैंने अक्सर क़ुरआन पढ़ा लेकिन आज तक इस पर कभी ग़ौर नहीं किया।"

इस्बात अल वसिय्यह में मसऊदी से मनकूल है कि जब इमाम हुसैन (अ.स.) को शहीद किया गया, तो इमाम ज़ैनुल आबेदीन (अ.स.) को अहल-ए-बैत के साथ यज़ीद के सामने लाया गया, जबकि उनका बेटा अबू जाफ़र (इमाम मोहम्मद बाक़िर), जो दो साल और कुछ माह के थे, भी उनके साथ थे। जब यज़ीद ने उन्हें देखा, तो उसने कहा, "ऐ अली! तुमने क्या देखा?" इमाम (अ.स.) ने जवाब दिया, "वही जो अल्लाह, अज़ीम-ओ-बरतर ने आसमानों और ज़मीन के पैदा होने से पहले मुक़र्रर किया था।" फिर यज़ीद ने अपने साथ मौजूद लोगों से राय तलब की, जबकि सब ने उनके क़त्ल पर रज़ामंदी ज़ाहिर की और ऐसी फुज़ूल बातें कीं जो मैं नक़ल नहीं करना चाहता। फिर इमाम मोहम्मद अल बाक़िर (अ.स.) ने अपनी तक़रीर शुरू की। उन्होंने अल्लाह की हम्द-ओ-सना की और कहा, "उन्होंने आपको उसके बरअक्स राय दी जो फ़िरऔन के दरबारियों ने मूसा (अ.स.) और हारून (अ.स.) के बारे में दी थी। जब फ़िरऔन ने उनकी राय पूछी तो उन्होंने कहा: उन्हें और उनके भाई को मोहलत दो। जबकि ये लोग राय देते हैं कि आप हमें क़त्ल करें, हालाँकि इसकी एक वजह है।" यज़ीद ने पूछा, "कौन सी वजह?" इमाम (अ.स.) ने जवाब दिया, "वो समझदार औरतों के बेटे थे जबकि ये लोग बदकार औरतों के बेटे हैं। क्योंकि नबियों और उनकी औलाद को क़त्ल करने वाला कोई और नहीं बल्कि हरामज़ादे होते हैं।" ये सुनकर यज़ीद ने शर्मिंदगी से सर झुका लिया।

हमारे आक़ा शेख़ सुद्दूक़ फज़ल बिन शाज़ान से रिवायत करते हैं कि मैंने इमाम अली रज़ा (अ.स.) को ये कहते सुना कि, "जब इमाम हुसैन (अ.स.) का सर शाम लाया गया, तो यज़ीद ने हुक्म दिया कि इसे ज़मीन पर रख दिया जाए और इसके सामने खाने का फ़र्श बिछा दिया गया। फिर उसने अपने साथियों के साथ इसके सामने खाना खाया और शराब पी। जब वो फ़ारिग़ हो गए, तो उसने हुक्म दिया कि इस तश्त को उसके तख़्त के नीचे रख दिया जाए। और उसने तख़्त पर नर्द की चादर बिछा दी और खेलने लगा। वो तंस करने लगा, और इमाम हुसैन (अ.स.), उनके वालिद (अ.स.) और उनके नाना (स.अ.व.) के नामों का मज़ाक उड़ाने लगा, और जब वो जीतता तो शराब पीता। तीन मरतबा उसने शराब पी और फिर कुछ इस तश्त के क़रीब फेंक दी (अल्लाह की लानत हो इस पर)। फिर जो कोई हमारा शिया है, उसे शराब पीने और नर्द खेलने से परहेज़ करना चाहिए। फिर जो भी, जब उसकी नज़र शराब और नर्द पर पड़े, इमाम हुसैन (अ.स.) को याद करे और यज़ीद और उसकी औलाद पर लानत भेजे, अल्लाह उसके गुनाहों को माफ़ कर देगा चाहे वो सितारों के बराबर हों।"

मनाक़िब में यहया बिन हसन से रिवायत है कि यज़ीद ने इमाम ज़ैनुल आबेदीन (अ.स.) से कहा, "मैं तुम्हारे वालिद पर हैरान हूँ जिन्होंने अपने तमाम बेटों का नाम अली रखा।" इमाम (अ.स.) ने जवाब दिया, "मेरे वालिद अपने वालिद से बहुत मोहब्बत करते थे और इसी लिए अपने बेटों का नाम अली रखा।"