स्लावात - दुरूद
पवित्र नबी और उनके परिवार पर आशीर्वाद भेजना



सबसे शक्तिशाली दुआ (स्लावात)

اللّهُمّ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِ مُحَمّدٍ
allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin
ऐ अल्लाह: कृपया मुहम्मद और मुहम्मद के परिवार पर आशीर्वाद दें

कुरान और स्लावात सूरह 33 (अल-अहज़ाब), आयत 56 नबी (स.अ.व.) पर आशीर्वाद भेजती है
إِنَّ الله وَمَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا
निश्चय ही अल्लाह और उसके फरिश्ते नबी पर आशीर्वाद भेजते हैं। ऐ तुम जो ईमान लाए हो! उन पर आशीर्वाद मांगो और उचित सलाम के साथ उनका अभिवादन करो।

अल्लाह अपने नबी (स.अ.व.) पर अपनी "स्लावात" صلوات भेजता है, और फरिश्ते अल्लाह से उनके लिए आशीर्वाद मांगते हैं। मोमिनों को भी आदेश दिया गया है कि वे अल्लाह से उनके लिए आशीर्वाद मांगें।
मुसलमानों ने नबी (स.अ.व.) से पूछा: "हम आप पर आशीर्वाद कैसे मांगें?" नबी (स.अ.व.) ने जवाब दिया, "कहो: 'ऐ अल्लाह, मुहम्मद और आल-ए-मुहम्मद पर आशीर्वाद भेज,'" इस प्रकार उन्होंने स्लावात में अहलुल बयत को शामिल किया।
बुखारी, खंड 3, पृष्ठ 127, में मुहम्मद (स.अ.व.) का हवाला दिया गया है कि उन्होंने अधूरी स्लावात कहने से मना किया। जब पूछा गया, तो नबी ने जवाब दिया,
"बस यह न कहो: `ऐ अल्लाह! मुहम्मद पर आशीर्वाद भेज' और वहाँ रुक जाओ, बल्कि कहो, `अल्लाहुम्मा सल्ली अला मुहम्मद व आल-ए-मुहम्मद'"
जिसका अर्थ है कि स्लावात में हमेशा आल-ए-मुहम्मद को शामिल करें।

इब्न हजर, (अल-सवाइक, पृष्ठ 88) ने अल-शफी (शफी मज़हब के प्रमुख) द्वारा रचित प्रसिद्ध कविता का हवाला दिया है, और सयूति ने भी आयत-ए-ततहीर की व्याख्या में ऐसा ही किया है, जैसा कि निम्नलिखित है:
अल-शफी कहते हैं:
ऐ अहलुल बयत को प्यार करने वाले, यह ऐसा है, कि यह कुरान द्वारा स्थापित एक कर्तव्य है, यह पर्याप्त है कि तुम्हारी विशिष्टता इतनी विशेष है, कि स्लावात का आह्वान न करने से नमाज़ अमान्य हो जाती है।
मुहम्मद (स.अ.व.) और उनके वंश (‘अ) पर आशीर्वाद पुस्तक अंश
दुआ के दौरान सबसे महत्वपूर्ण बिंदु, अल्लाह की प्रशंसा और महिमा करने के बाद, मुहम्मद (स.अ.व.) और उनके वंश, जो मुसलमानों के मामलों के संरक्षक हैं, पर आशीर्वाद भेजना है। पवित्र नबी (स.अ.व.) और उनके वंश पर आशीर्वाद भेजना हमारे पास पहुँची दुआओं (अदियाह) का एक बड़ा हिस्सा है।
इस्लामी परंपराओं में नबी (स.अ.व.) और उनके वंश (‘अ) पर आशीर्वाद (स्लावात) भेजने पर बहुत जोर और आग्रह है। इसका एक स्पष्ट कारण है; क्योंकि अल्लाह, सर्वोच्च, चाहता है कि हम दुआ को मुसलमानों और उनके मामलों के संरक्षकों के बीच संचार के साधन के रूप में लें, और उनके लिए अल्लाह की रस्सी को मजबूती से पकड़ने का साधन बनाएं, जो अल्लाह ने मुसलमानों के लिए संरक्षण बनाया है।
अब, स्लावात इस आध्यात्मिक संबंध को स्थापित करने का एक महत्वपूर्ण तरीका है; क्योंकि संरक्षकता (विलायत) की कड़ियाँ अल्लाह और उसके बंदों के बीच विस्तारित हैं, और पवित्र नबी (स.अ.व.) और उनके वंश (‘अ) की संरक्षकता इन कड़ियों में सबसे महत्वपूर्ण है।
पवित्र नबी (स.अ.व.) की संरक्षकता (विलायत) अल्लाह, सर्वोच्च, की संरक्षकता का विस्तार है, जबकि अहलुल बयत (‘अ) की संरक्षकता पवित्र नबी (स.अ.व.) की संरक्षकता का विस्तार है। इस संरक्षकता के साथ अपने संबंध को मजबूत और गहरा करने का अर्थ है अल्लाह की संरक्षकता के साथ बंधन को मजबूत और गहरा करना। यह अपने आप में ज्ञान (मारीफा) का एक व्यापक द्वार है जिसे हम यहाँ संक्षेप में चर्चा नहीं कर सकते, न ही इसके योग्य विस्तार से बात कर सकते हैं।


हदीस - परंपराओं में स्लावात
इस्लामी कथनों में नबी (स.अ.व.) और उनके वंश (‘अ) पर आशीर्वाद मांगने पर बहुत जोर दिया गया है।
निम्नलिखित पंक्तियों में, इस विषय से संबंधित कुछ इस्लामी ग्रंथों का उल्लेख किया गया है।
i. इन ग्रंथों में सबसे महत्वपूर्ण अल्लाह की किताब है। वह, सर्वोच्च, कहता है: "निश्चय ही अल्लाह और उसके फरिश्ते नबी पर आशीर्वाद भेजते हैं। ऐ तुम जो ईमान लाए हो! उन पर आशीर्वाद मांगो और उचित सलाम के साथ उनका अभिवादन करो।" कुरान, 33:56।
ii. पवित्र नबी (स.अ.व.) के बारे में बताया गया है कि उन्होंने कहा, "मुझ पर आशीर्वाद मांगना सिरात (पुल) पर एक प्रकाश है।" कंज़ुल उम्माल, हदीस नंबर 2149।
iii. फिर से उन्होंने (स.अ.व.) कहा, "सबसे कंजूस व्यक्ति वह है जो मेरे सामने मेरे नाम का उल्लेख होने पर मुझ पर आशीर्वाद नहीं मांगता।" वही, हदीस नंबर 2144।
iv. अब्दुल्लाह बिन नईम कहते हैं: "मैंने अबू अब्दिल्लाह अस-सादिक (‘अ) से कहा, 'मैं पवित्र घर (अल-बैत) में प्रवेश किया, लेकिन मेरे दिमाग में कोई प्रार्थना नहीं आई सिवाय मुहम्मद और उनके वंश पर आशीर्वाद मांगने के।' उन्होंने कहा, 'निश्चय ही कोई भी उस चीज़ से बेहतर नहीं निकला जिसके साथ तुम निकले हो।'"
v. इमाम अल-बाकिर और अस-सादिक (‘अ) के बारे में बताया गया है कि उन्होंने कहा, "कयामत के दिन मिज़ान (तराजू) पर रखी जाने वाली सबसे भारी चीज़ मुहम्मद और उनके वंश पर आशीर्वाद है।" बिहार अल-अनवार, खंड 71, पृष्ठ 374।
vi. इमाम अली (‘अ) नहजुल बलाग़ा में कहते हैं, "यदि तुम्हें अल्लाह, महिमामय, से कोई ज़रूरत हो, तो उसके नबी (स.अ.व.) पर आशीर्वाद भेजने से शुरू करो, फिर अपनी ज़रूरत मांगो; क्योंकि अल्लाह उससे अधिक उदार है कि वह दो में से एक अनुरोध को स्वीकार करे और दूसरे को अस्वीकार कर दे।" नहजुल बलाग़ा, कहावत नंबर 361।

इमाम जाफर-ए-सादिक (अ.स.) ने कहा है, "यदि तुम चाहते हो कि तुम्हारी प्रार्थनाएँ स्वीकार हों, तो पहले अल्लाह की प्रशंसा करो, फिर नबी और उनके पवित्र वंश (अ.स.) के लिए दुरूद (आशीर्वाद) भेजो ताकि तुम्हारी प्रार्थनाएँ जल्दी स्वीकार हों। यह ऐसा है जैसे कोई राजा के पास जाना चाहता है, वह पहले उन लोगों को उपहार देता है जो उसके करीब हैं। इसलिए यह आवश्यक है कि नबी (अ.स.) और उनके परिवार के लिए आशीर्वाद भेजा जाए। इस आशीर्वाद को हमेशा किसी भी प्रार्थना से पहले और बाद में दोहराना चाहिए। यह स्वाभाविक है कि जब प्रार्थना से पहले और बाद में जो स्वीकार किया जाता है, तो प्रार्थना भी स्वीकार होगी!

अल्लाह के नबी (अ.स.) ने कहा, "मुझ पर और मेरे अहलुल बयत पर आशीर्वाद भेजो ताकि फरिश्ते तुम्हारे लिए आशीर्वाद भेजें। आशीर्वाद लोगों के बीच मतभेदों को दूर करता है।

कहा जाता है: जब तुम नबी (अ.स.) का नाम सुनो, तो बार-बार आशीर्वाद भेजो। क्योंकि जब कोई व्यक्ति एक बार आशीर्वाद भेजता है, तो सारी सृष्टि उस व्यक्ति की प्रशंसा करती है। वह व्यक्ति अज्ञानी और अभागा है जो इस आवश्यकता से अनजान है। अल्लाह, नबी (अ.स.) और अहलुल बयत ऐसे लोगों से नाराज़ होंगे।

एक परंपरा में कहा गया है कि कर्मों के तराजू में, नबी (अ.स.) और अहलुल बयत के लिए आशीर्वाद जितना वजन रखता है, उतना कोई अन्य कार्य नहीं। कयामत के दिन, मनुष्यों के कर्म तराजू में रखे जाएँगे, लेकिन क्योंकि वे हल्के होंगे, तराजू दूसरी ओर झुक जाएगा। तब नबी (अ.स.) उस व्यक्ति द्वारा बोले गए आशीर्वादों को तराजू के उस तरफ रखेंगे जहाँ उसके कर्म हैं। इस प्रकार तराजू उस व्यक्ति के पक्ष में झुक जाएगा!

एक अन्य परंपरा में कहा गया है कि जो व्यक्ति अपने चेहरे को नरक की आग से बचाना चाहता है, उसे सुबह की नमाज़ के बाद सौ बार आशीर्वाद (स्लावात) कहना चाहिए।
जो व्यक्ति शुक्रवार की नमाज़ के बाद सौ बार आशीर्वाद कहता है, अल्लाह उसकी साठ इच्छाएँ पूरी करेगा--- तीस इस जीवन में और तीस आखिरत में।
इमाम जाफर-ए-सादिक (अ.स.) कहते हैं कि शुक्रवार की रात को फरिश्ते आसमान से उतरते हैं और उनकी संख्या वातावरण के कणों या धरती पर चीटियों के बराबर होती है। ये फरिश्ते सोने की कलम और चाँदी की तख्तियों के साथ होंगे। वे उन लोगों के कर्मों को दर्ज नहीं करेंगे जो शनिवार तक नबी के लिए आशीर्वाद के साथ नहीं थे। इसलिए सलाह दी जाती है कि शुक्रवार की रात और दिन में, आशीर्वाद को बार-बार दोहराया जाए। इमाम (अ.स.) ने यह भी कहा कि यह नबी (अ.स.) की सुन्नत-ए-मुवक्किदा थी कि शुक्रवार को एक हज़ार बार और सप्ताह(contract)ह के अन्य दिनों में सौ बार आशीर्वाद दोहराया जाए।

इमाम रज़ा (अ.स.) ने कहा, "यदि किसी व्यक्ति के पास अपने पापों का प्रायश्चित (कफ़्फ़ारा) करने के साधन नहीं हैं, तो उसे नबी और उनके अहलुल बयत (अ.स.) के लिए आशीर्वाद भेजना चाहिए, इससे उसके पापों का बोझ कम हो जाएगा।

इमाम अली नक़ी (अ.स.) कहते हैं, "अल्लाह ने हज़रत इब्राहिम (अ.स.) को अपना दोस्त इसलिए बनाया क्योंकि उन्होंने मोहम्मद (अ.स.) और उनके अहलुल बयत के लिए अत्यधिक आशीर्वाद भेजा।

इमाम जाफर-ए-सादिक (अ.स.) कहते हैं कि जो इस तरह आशीर्वाद भेजता है,
स्लावातुल्लाही अलैहि वस्सलावातु मलाएकतेहि व अनबियाहि व रुसुलेहि व जमीअ कलक़ेही अला मोहम्मदिन व आले मोहम्मदिन वस्सलामु अलैहि व अलैहिम व रहमतुल्लाही व बरकातुहु,
उसके पाप मिट जाएँगे और वह उतना ही शुद्ध हो जाएगा जितना वह अपने जन्म के समय था।

इमाम मोहम्मद बाकिर (अ.स.) को एक प्रामाणिक स्रोत से उद्धृत किया गया है कि जब कोई छींकता है, उसे कहना चाहिए:
अलहम्दु लिल्लाही रब्बिल आलमीन वस्सलल्लाहु मोहम्मदिन व अहल-ए-बैतेहि
जो व्यक्ति छींकने पर उपरोक्त आशीर्वाद कहता है, उसे कभी भी आँखों या दाँतों की बीमारी नहीं होगी।
एक अन्य परंपरा में कहा गया है कि जब कोई दूसरों की छींक सुनता है, तो उसे उपरोक्त आशीर्वाद कहना चाहिए। फिर उसे कभी दाँतों या आँखों का दर्द नहीं होगा।
इस्लाम के नबी (अ.स.) ने कहा, "जो व्यक्ति मुझ पर और मेरे वंश पर आशीर्वाद नहीं भेजता, वह स्वर्ग की सुगंध कभी नहीं पाएगा, हालाँकि यह सुगंध पाँच सौ वर्ष की यात्रा की दूरी तक पहुँचती है।
फिर नबी (अ.स.) ने कहा, "जो व्यक्ति मुझ पर और मेरे अहलुल बयत पर आशीर्वाद भेजता है, उसके लिए स्वर्ग के द्वार खुल जाएँगे और फरिश्ते उस पर सत्तर बार आशीर्वाद भेजेंगे। यदि उसने पाप किया है, तो उसके पाप पतझड़ के पत्तों की तरह मिट जाएँगे।
अल्लाह कहता है, 'ऐ मेरे प्राणी! सादायका—मैंने तुम्हारी प्रार्थनाएँ स्वीकार कर ली हैं और मैं तुम्हें सहायता दूँगा!' फिर अल्लाह फरिश्तों को आदेश देगा कि वे उस व्यक्ति के लिए सत्तर बार आशीर्वाद भेजें।"

फिर नबी (अ.स.) कहते हैं, "यदि कोई मेरे लिए आशीर्वाद भेजता है और मेरे अहलुल बयत के लिए नहीं, तो सात परदे इसे आकाश में अवरुद्ध करेंगे और अल्लाह कहता है, 'ला लब्बैक व ला सादायका—न तो तुम्हारी प्रार्थना स्वीकार्य है और न ही तुम्हें सहायता मिलेगी।'
अल्लाह आगे कहता है, 'ऐ मेरे फरिश्तों! उनकी प्रार्थनाओं को आकाश तक न पहुँचने दो। जब तक वह नबी (अ.स.) के लिए अपने आशीर्वाद में अहलुल बयत को शामिल नहीं करता।'"

नबी (अ.स.) की एक अन्य परंपरा में दर्ज है, "जब मेरे सामने मेरा नाम लिया जाता है, और वह मुझ पर आशीर्वाद नहीं भेजता, वह सबसे कंजूस और दुष्ट व्यक्ति है।" फिर नबी (अ.स.) ने कहा, "जो व्यक्ति मुझ पर आशीर्वाद भेजना भूल जाता है, वह स्वर्ग का मार्ग भूल गया है।"

मालिक जेहनी ने बताया कि उन्होंने इमाम जाफर-ए-सादिक (अ.स.) को एक फूल भेंट किया। इमाम (अ.स.) ने इसे लिया, इसे सूँघा, अपनी आँखों से छुआ और कहा, "जब कोई व्यक्ति फूल को सूँघता है, उसे अपनी आँखों से छूता है और मोहम्मद (अ.स.) और उनके अहलुल बयत के लिए आशीर्वाद भेजता है, तो फूल उसके हाथों से छूटने से पहले, उसकी मुक्ति की गारंटी हो जाती है!"
इमाम जाफर-ए-सादिक (अ.स.) ने कहा, "जो व्यक्ति सौ बार आशीर्वाद भेजता है, उसकी इच्छाएँ निश्चित रूप से पूरी होंगी!"


अधिक परंपराएँ
1. नबी (स.अ.व.) ने कहा: "सबसे नीच व्यक्ति वह है जो मेरे सामने मेरे नाम का उल्लेख होने पर मुझ पर स्लावात नहीं भेजता।" (कंज़ुल उम्माल खंड 1 पृष्ठ 489)
2. अबू अमामा ने बताया कि नबी (स.अ.व.) ने कहा: "हर शुक्रवार को मुझ पर अधिक स्लावात भेजो, मेरी उम्मत से स्लावात हर शुक्रवार को मेरे सामने पेश की जाती है। जो मुझ पर अधिक स्लावात भेजता है, वह मेरे सबसे करीब होगा।" (कंज़ुल उम्माल खंड 1 पृष्ठ 488)
3. अनस ने बताया कि नबी (स.अ.व.) ने कहा: "ऐ लोग, कयामत के दिन इसके भय और खतरनाक परिस्थितियों से सबसे सुरक्षित वह होगा जो इस दुनिया में मुझ पर सबसे अधिक स्लावात भेजता है। वास्तव में, अल्लाह और उसके फरिश्तों के लिए यह पर्याप्त था, जैसा कि उन्होंने कहा: 'अल्लाह और उसके फरिश्ते नबी पर आशीर्वाद भेजते हैं' (33:56), लेकिन उन्होंने मोमिनों को भी ऐसा करने का आदेश दिया ताकि उन्हें पुरस्कार मिले।" (कंज़ुल उम्माल खंड 1 पृष्ठ 504)
4. इब्न असाकरी ने अल-हसन बिन अली से संचारित किया कि नबी (स.अ.व.) ने कहा: "मुझ पर अधिक स्लावात भेजो, क्योंकि तुम्हारा आह्वान तुम्हारे पापों को माफ करने में सहायक है। और मेरे लिए उच्च दर्जा और सिफारिश की प्रार्थना करो, क्योंकि निश्चय ही मेरी सिफारिश तुम्हारे पक्ष में अल्लाह के सामने वकालत करेगी।" (कंज़ुल उम्माल खंड 1 पृष्ठ 489)
5. नबी (स.अ.व.) ने कहा: "कहो: 'ऐ अल्लाह, मुहम्मद और मुहम्मद के वंश पर अपनी कृपा भेज, जैसे तूने इब्राहिम पर अपनी कृपा भेजी, और मुहम्मद और मुहम्मद के वंश को आशीर्वाद दे जैसे तूने सभी राष्ट्रों में इब्राहिम को आशीर्वाद दिया। निश्चय ही तू हर प्रशंसा के योग्य है। सभी महिमा से परिपूर्ण!' और मेरे लिए सलाम करो जैसा कि तुम्हें सिखाया गया है।" (कंज़ुल उम्माल खंड 1 पृष्ठ 496)
6. अबू सईद कहते हैं कि उन्होंने नबी (स.अ.व.) से कहा: "ऐ अल्लाह के रसूल, यह सलाम (कहना) शांति आपके साथ हो, लेकिन हम आपके लिए स्लावात कैसे भेजें?" उन्होंने कहा: "कहो: ऐ अल्लाह, अपने दास और अपने रसूल मुहम्मद पर अपनी कृपा भेज जैसे तूने इब्राहिम पर अपनी कृपा भेजी, और मुहम्मद और मुहम्मद के वंश को आशीर्वाद दे जैसे तूने इब्राहिम और इब्राहिम के वंश को आशीर्वाद दिया।" (अल-बुखारी द्वारा संचारित) (अल-ताज खंड 5 पृष्ठ 144)
7. अब्दुल रहमान बिन अबू लैला ने बताया कि काब बिन उजैरा ने मुझसे मुलाकात की और कहा: "क्या मैं तुम्हें एक उपहार दूँ?" नबी (स.अ.व.) हमारे पास आए और हमने कहा: "ऐ अल्लाह के रसूल! हम जानते हैं कि आपको सलाम कैसे करना है, लेकिन हम आपके लिए स्लावात कैसे भेजें?" उन्होंने कहा: "कहो: ऐ अल्लाह! मुहम्मद और मुहम्मद के वंश पर अपनी कृपा भेज जैसे तूने इब्राहिम के वंश पर अपनी कृपा भेजी। निश्चय ही तू हर प्रशंसा के योग्य है, सभी महिमा से परिपूर्ण।" (अल-ताज खंड 5 पृष्ठ 144)
8. अली बिन इब्राहिम ने अपने पिता से, जो इब्न अबू उमैर से, जो अब्दुल्ला बिन सिनान से, जो इमाम सादिक (अ.स.) से संचारित किया कि नबी (स.अ.व.) ने कहा: "मुझ पर और मेरे अहलुल बयत पर स्लावात भेजने से पाखंड दूर होता है।" (अल-कافی खंड 4 पृष्ठ 250)
9. हमारे कई सहयोगियों ने साहल बिन ज़ियाद से, जो जाफर बिन मुहम्मद अल-अशारी से, जो इब्न अत-क़द्दाह से, जो अबू अब्दिल्लाह (अल-सादिक) अ.स. से संचारित किया कि नबी (स.अ.व.) ने कहा: "मुझे एक सवार के पानी के कटोरे की तरह न मानो; सवार इसे भरता है और फिर जब चाहे उससे पीता है। मुझे अपनी दुआ के शुरू में, अंत में, और बीच में रखो।" (अल-काफी खंड 4 पृष्ठ 248)
10. इब्न अबू उमैर ने अब्दुल्ला बिन सिनान से, जो अबू अब्दिल्लाह (अल-सादिक) अ.स. से संचारित किया कि नबी (स.अ.व.) ने कहा: "अपनी आवाज़ बुलंद करो जब तुम मुझ पर स्लावात भेजते हो, क्योंकि यह निश्चय ही पाखंड को दूर करता है।" (अल-काफी खंड 4 पृष्ठ 251)
11. नबी ने कहा: "मुझ पर अधूरी स्लावात न भेजो।" उन्होंने कहा: "अधूरी स्लावात क्या है?" उन्होंने कहा: "जब तुम कहते हो: ऐ अल्लाह! मुहम्मद पर अपनी कृपा भेज और वहाँ रुक जाते हो। बल्कि कहो: ऐ अल्लाह! मुहम्मद और मुहम्मद के वंश पर अपनी कृपा भेज।" (अल-सवाइक अल-मुहरिक़ा अध्याय II पृष्ठ 164)
إنّ اللّهَ وَمَلائِكَتَهُ يُصَلّونَ عَلَى النّبِيّ
inna allaha wa mala’ikatahu yusalluna `alaalnnabiyyi
निश्चय ही, अल्लाह और उसके फरिश्ते नबी पर आशीर्वाद भेजते हैं,

يَا أَيّهَا الّذِينَ آمَنُوَا صَلّوَا عَلَيْهِ وَسَلّمُوَا تَسْلِيماً،
ya ayyuha alladhena amanu sallu `alayhi wa sallmu tasleman
ऐ तुम जो ईमान लाए हो: उन पर दिव्य आशीर्वाद मांगो और उचित सलाम के साथ उनका अभिवादन करो। कुरान 33:56

لَبّيْكَ يَارَبّ وَسَعْدَيْكَ وَسُبْحَانَكَ.
labbayka ya rabbi wa sa`dayka wa subhanaka
मैं आपकी सेवा में हाज़िर हूँ, मेरे रब! वह कर रहा हूँ जो आपको प्रसन्न करता है, और आपकी महिमा हो।

اللّهُمّ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِ مُحَمّدٍ
allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin
ऐ अल्लाह: कृपया मुहम्मद और मुहम्मद के परिवार पर आशीर्वाद दें

وَبَارِكْ عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِ مُحَمّدٍ
wa barik `ala muhammadin wa ali muhammadin
और मुहम्मद और मुहम्मद के परिवार पर आशीर्वाद भेजें,

كَمَا صَلّيْتَ وَبَارَكْتَ عَلَى إبْرَاهِيمَ وَآلِ إبْرَاهِيمَ
kama sallayta wa barakta `ala ibrahema wa ali ibrahema
जैसे आपने (नबी) इब्राहिम और इब्राहिम के परिवार पर आशीर्वाद और कृपा प्रदान की,

إنّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ.
innaka hamedun majedun
निश्चय ही आप हर प्रशंसा के योग्य और सभी महिमा से परिपूर्ण हैं।


गुरुवार - शुक्रवार को पढ़े जाने वाले विभिन्न स्लावात
यह बताया गया है कि इमाम जाफर अल-सादिक (शांति उन पर हो) ने कहा, "गुरुवार की दोपहर को, फरिश्ते स्वर्ण कलम और चाँदी के कागज लेकर सबसे निचले आकाश में उतरते हैं, जो केवल मुहम्मद और उनके परिवार पर आशीर्वाद की प्रार्थनाएँ ही दर्ज करते हैं।"
शेख अल-तूसी कहते हैं कि गुरुवार को निम्नलिखित रूप में मुहम्मद और उनके परिवार पर आशीर्वाद की प्रार्थनाएँ 1000 बार दोहराना अनुशंसित है:

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin
ऐ अल्लाह, मुहम्मद और मुहम्मद के परिवार पर आशीर्वाद भेजें,

وَعَجِّلْ فَرَجَهُمْ
wa `ajjil farajahum
उनकी राहत को जल्दी करें,

وَأَهْلِكْ عَدُوَّهُمْ
wa ahlik `aduwwahum
और उनके दुश्मनों को नष्ट करें

مِنَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنْسِ
mina aljinni wal-insi
जिन्न और इंसानों दोनों से,

مِنَ ٱلْأَوَّلِينَ وَٱلْآخِرِينَ
mina al-awwalina wal-akhirina
पहले और बाद वालों दोनों से।

गुरुवार की दोपहर से लेकर शुक्रवार की आखिरी घड़ी तक इस आह्वान को दोहराने वाले को बड़ा इनाम मिलेगा।

पवित्र अचूक (शांति उन पर हो) पर स्लावात (आशीर्वाद का आह्वान) शुक्रवार को

यह भी सलाह दी जाती है कि इमाम अली (शांति उन पर हो) द्वारा शुक्रवार को दिए गए एक उपदेश में उल्लिखित निम्नलिखित शब्दों को दोहराएँ, जैसा कि अल-रावदा मिन अल-काफी पुस्तक में उद्धृत है, जो पवित्र नबी (शांति और आशीर्वाद उन पर और उनके परिवार पर हो) पर अल्लाह के आशीर्वाद का आह्वान करता है:
«إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلاَئِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَىٰ ٱلنَّبِيِّ
inna allaha wa mala'ikatahu yusalluna `ala alnnabiyyi
"निश्चय ही! अल्लाह और उसके फरिश्ते नबी पर आशीर्वाद भेजते हैं।

يَا أَيُّهَا ٱلَّذينَ آمَنُوٱ صَلُّوٱ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوٱ تَسْليماً.»
ya ayyuha alladhina amanu sallu `alayhi wa sallimu tasliman
ऐ तुम जो ईमान लाए हो, उन पर आशीर्वाद मांगो और उचित सलाम के साथ उनका अभिवादन करो।"

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin
ऐ अल्लाह, मुहम्मद और मुहम्मद के परिवार पर शांति भेजें,

وَبَارِكْ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
wa barik `ala muhammadin wa ali muhammadin
मुहम्मद और मुहम्मद के परिवार पर आशीर्वाद भेजें,

وَتَحَنَّنْ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
wa tahannan `ala muhammadin wa ali muhammadin
मुहम्मद और मुहम्मद के परिवार पर करुणा करें,

وَسَلِّمْ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
wa sallim `ala muhammadin wa ali muhammadin
और मुहम्मद और मुहम्मद के परिवार पर कृपा भेजें

كَأَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ وَبَارَكْتَ
ka'afdali ma sallayta wa barakta
जितना आपने शांति, आशीर्वाद भेजे,

وَتَرَحَّمْتَ وَتَحَنَّنْتَ
wa tarahhamta wa tahannanta
करुणा, दया,

وَسَلَّمْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إبْرَاهِيمَ
wa sallamta `ala ibrahima wa ali ibrahima
और (नबी) इब्राहिम और इब्राहिम के परिवार पर कृपा भेजी।

إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
innaka hamidun majidun
निश्चय ही आप प्रशंसा के मालिक, महिमा के मालिक हैं।

اَللَّهُمَّ أَعْطِ مُحَمَّداً ٱلْوَسيلَةَ
allahumma a`ti muhammadan alwasilata
ऐ अल्लाह, मुहम्मद को [मध्यस्थता का] अधिकार दें,

وَٱلشَّرَفَ وَٱلْفَضيلَةَ
walshsharafa walfadilata
सम्मान, गुण,

وَٱلْمَنْزِلَةَ ٱلْكَريمَةَ
walmanzilata alkarimata
और noble rank.

اَللَّهُمَّ ٱجْعَلْ مُحَمَّداً وَآلَ مُحَمَّدٍ
allahumma ij`al muhammadan wa ala muhammadin
ऐ अल्लाह, मुहम्मद और मुहम्मद के परिवार को बनाएं

أَعْظَمَ ٱلْخَلاَئِقِ كُلِّهِمْ شَرَفاً يَوْمَ ٱلْقِيَامَةِ
a`zama alkhala'iqi kullihim sharafan yawma alqiyamati
कयामत के दिन आपकी सभी सृष्टियों में सबसे सम्मानित,

وَأَقْرَبَهُمْ مِنْكَ مَقْعَداً
wa aqrabahum minka maq`adan
आपके सबसे करीब स्थिति में,

وَأَوْجَهَهُمْ عِنْدَكَ يَوْمَ ٱلْقِيَامَةِ جَاهاً
wa awjahahum `indaka yawma alqiyamati jahan
कयामत के दिन आपके साथ सबसे उल्लेखनीय,

وَأَفْضَلَهُمْ عِنْدَكَ مَنْزِلَةً وَنَصيباً
wa afdalahum `indaka manzilatan wa nasiban
और शीर्षक और स्थिति में सबसे अनुकूल।

اَللَّهُمَّ أَعْطِ مُحَمَّداً أَشْرَفَ ٱلْمَقَامِ
allahumma a`ti muhammadan ashrafa almaqami
ऐ अल्लाह, मुहम्मद को सबसे सम्मानित स्थान दें,

وَحِبَاءَ ٱلسَّلاَمِ
wa hiba'a alssalami
सबसे प्रचुर सलाम,

وَشَفَاعَةَ ٱلإِسْلاَمِ
wa shafa`ata al-islami
और इस्लाम की मध्यस्थता।

اَللَّهُمَّ وَأَلْحِقْنَا بِهِ غَيْرَ خَزَايَا وَلاَ نَاكِثِينَ
allahumma wa alhiqna bihi ghayra khazaya wa la nakithina
ऐ अल्लाह, हमें उनके साथ जोड़ें जबकि हम न तो अपमानित हों, न ही उल्लंघन करने वाले,

وَلاَ نَادِمِينَ وَلاَ مُبَدِّلِينَ
wa la nadimina wa la mubaddilina
न पछताने वाले, न विकृत करने वाले।

إِلٰهَ ٱلْحَقِّ آمينَ
ilaha alhaqqi amina
ऐ सभी विश्वों के ईश्वर, हमें जवाब दें।


12. इमाम जाफर अल-सादिक (शांति उन पर हो) के बारे में भी बताया गया है:
यदि कोई फज्र प्रार्थना के बाद निम्नलिखित प्रार्थना कहता है, तो पूरे वर्ष के लिए उसके खिलाफ कोई पाप दर्ज नहीं होगा।
यदि कोई ज़ुहर प्रार्थना के बाद 3 बार निम्नलिखित प्रार्थना कहता है, तो वह अगले शुक्रवार तक विपत्ति से सुरक्षित रहेगा और पूरे वर्ष के लिए उसके खिलाफ कोई पाप दर्ज नहीं होगा:
اَللَّهُمَّ ٱجْعَلْ صَلاَتَكَ
allahumma ij`al salawatika
ऐ अल्लाह, (कृपया) अपनी आशीर्वाद दें

وَصَلاَةَ مَلاَئكَتِكَ وَرُسُلِكَ
wa salata mala'ikatika wa rusulika
और आपके फरिश्तों और दूतों की आशीर्वाद

عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
`ala muhammadin wa ali muhammadin
मुहम्मद और मुहम्मद के परिवार पर हों।




इमाम मुहम्मद अल-बाकिर (शांति उन पर हो) के बारे में बताया गया है, "मेरे लिए, शुक्रवार को नबी और उनके पवित्र परिवार पर आशीर्वाद मांगने से अधिक कोई पूजा प्रिय नहीं है—अल्लाह उन सभी को आशीर्वाद दे।" यदि इस आह्वान को एक हज़ार बार दोहराने का समय नहीं है, तो इसे कम से कम सौ बार दोहराना चाहिए ताकि कयामत के दिन चेहरे चमक उठें।
x. यह भी बताया गया है कि नबी और उनके परिवार पर आशीर्वाद मांगना सत्तर बार हज पर जाने के बराबर (इनाम में) है। और जो लोग नबी और उनके परिवार पर सौ बार आशीर्वाद मांगते हैं, उनके सभी पाप पूरी तरह माफ हो जाएँगे।

इमाम जाफर अल-सादिक (शांति उन पर हो) के बारे में भी बताया गया है: यदि कोई फज्र प्रार्थना या ज़ुहर प्रार्थना के बाद निम्नलिखित स्लावात कहता है, तो वह इमाम अल-महदी (शांति उन पर हो) की आयु तक जीवित रहेगा: यह बताया गया है कि शुक्रवार के सबसे अच्छे घंटे अस्र प्रार्थना के बाद हैं। तदनुसार, उस समय निम्नलिखित आह्वान को सौ बार दोहराना अनुशंसित है:
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَعَجِّلْ فَرَجَهُمْ
allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin wa `ajjil farajahum
ऐ अल्लाह, मुहम्मद और मुहम्मद के परिवार पर आशीर्वाद भेजें और उनकी राहत को जल्दी करें।

इसके अलावा, यह बताया गया है कि जो इस उपरोक्त आह्वान को सौ बार दोहराता है, उसके लिए साठ अनुरोध स्वीकार किए जाएँगे—तीस इस सांसारिक जीवन में और तीस कयामत के दिन।

इमाम जाफर अल-सादिक (शांति उन पर हो) ने कहा है:
i) शुक्रवार को ज़ुहर और अस्र प्रार्थनाओं के बीच अल्लाह के आशीर्वाद का आह्वान सत्तर रकअत के बराबर (इनाम में) है।
ii) जो शुक्रवार को अस्र प्रार्थना के बाद निम्नलिखित आह्वान को कहता है, उसे उस दिन सभी मनुष्यों और जिन्नों के धर्मी कर्मों का इनाम मिलेगा:
iii) जो इस आह्वान को अस्र प्रार्थना के तुरंत बाद दस बार दोहराता है, उसे अगले शुक्रवार और उसी घंटे तक फरिश्तों का आशीर्वाद प्राप्त होगा।

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin
ऐ अल्लाह, मुहम्मद और मुहम्मद के परिवार पर आशीर्वाद दें—

ٱلأَوْصِيَاءِ ٱلْمَرْضِيِّينَ
al-awsiya'i almardiyyina
उत्तराधिकारी और संतुष्ट—

بِأَفْضَلِ صَلَوَاتِكَ
bi-afdali salawatika
आपके सर्वोत्तम आशीर्वादों के साथ,

وَبَارِكْ عَلَيْهِمْ
wa barik `alayhim
और उन पर प्रदान करें

بِأَفْضَلِ بَرَكَاتِكَ
bi-afdali barakatika
आपके सर्वोत्तम उपकारों के साथ।

وَٱلسَّلاَمُ عَلَيْهِمْ
wa alssalamu `alayhim
और उन पर शांति हो

وَعَلَىٰ أَرْوَاحِهِمْ وَأَجْسَادِهِمْ
wa `ala arwahihim wa ajsadihim
और उनकी आत्माओं और शरीरों पर;

وَرَحْمَةُ ٱللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ
wa rahmatu allahi wa barakatuhu
और अल्लाह की रहमत और आशीर्वाद उन पर हों।


इसके अलावा, शेख अल-तूसी कहते हैं कि उस समय निम्नलिखित आह्वान को सौ बार दोहराना अनुशंसित है:
صَلَوَاتُ اللّهِ وَملاَئِكَتِهِ
salawatu allahi wa mala'ikatihi
अल्लाह, उसके फरिश्तों की आशीर्वाद,

وَأَنْبِيَائِهِ وَرُسُلِهِ
wa anbiya'ihi wa rusulihi
उसके नबियों, उसके दूतों,

وَجَميعِ خَلْقِهِ
wa jami`i khalqihi
और उसकी सभी सृष्टियों

عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
`ala muhammadin wa ali muhammadin
मुहम्मद और मुहम्मद के परिवार पर हों।

وَٱلسَّلاَمُ عَلَيْهِ وَعَلَيْهِمْ
walssalamu `alayhi wa `alayhim
और उन पर और उन पर शांति हो

وَعَلَىٰ أَرْوَاحِهِمْ وَأَجْسَادِهِمْ
wa `ala arwahihim wa ajsadihim
और उनकी आत्माओं और शरीरों पर।

وَرَحْمَةُ ٱللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ
wa rahmatu allahi wa barakatuhu
तो अल्लाह की रहमत और आशीर्वाद हों।



अल-काफी में, शेख अल-कुलैनी ने निम्नलिखित बताया है: जब आप शुक्रवार को अस्र प्रार्थना पूरी करते हैं, तो निम्नलिखित आह्वान कहें। सर्वशक्तिमान अल्लाह उसके लिए एक लाख पुरस्कार दर्ज करेगा, एक लाख बुरे कर्म मिटाएगा, एक लाख अनुरोध स्वीकार करेगा, और उसे एक लाख रैंक ऊँचा करेगा:
वह कहते हैं कि यदि कोई इस आह्वान को सात बार दोहराता है, तो सर्वशक्तिमान अल्लाह उसे अपने सेवकों जितने पुरस्कार देगा, उस दिन उसके कर्मों को स्वीकार करेगा, और कयामत के दिन उसकी आँखों के बीच प्रकाश रखेगा:
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin
ऐ अल्लाह, मुहम्मद और मुहम्मद के परिवार पर आशीर्वाद दें

ٱلأَوْصِيَاءِ ٱلْمَرْضِيِّينَ
al-awsya'i almardiyyina
उत्तराधिकारी और संतुष्ट

بِأَفْضَلِ صَلَوَاتِكَ
bi-afdali salawatika
आपके सर्वोत्तम आशीर्वादों के साथ,

وَبَارِكْ عَلَيْهِمْ
wa barik `alayhim
और उन पर प्रदान करें

بِأَفْضَلِ بَرَكَاتِكَ
bi-afdali barakatika
आपके सर्वोत्तम उपकारों के साथ।

وَٱلسَّلاَمُ عَلَيْهِ وَعَلَيْهِمْ
wa alssalamu `alayhi wa `alayhim
और उन पर और उन पर शांति हो

وَرَحْمَةُ ٱللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ
wa rahmatu allahi wa barakatuhu
और अल्लाह की रहमत और आशीर्वाद उन पर हों।


पवित्र नबी (स.अ.व.) पर लंबा स्लावात शुक्रवार को



प्रत्येक अचूक पर स्लावात
स्लावात ज़र्राब इस्फ़हानी
स्लावात शबानिया
रमज़ान दैनिक स्लावात

फातिमा (स.अ.) और उनके परिवार पर विशेष स्लावात


किसी भी समस्या के समाधान के लिए निम्नलिखित स्लावात को 580 बार
اَلَّهُمَّ صَلّ عَلىٰ فَاطِمَةَ وَ اَبِيْهَا وَ بَعْلِهَا وَ بَنِيْهَا وَ سِرِِّ الْمُسْتَوْدِعِ فِيْهَا بِعَدَدِ مَا اَحَاطَ بِهِ عِلْمُكَ
Allahumma Salle al Fatima wa abeeha wa baleha wa baneeha wa sirril mustaudaeh fiha beadada maa ahaata behi ilmuk
हे अल्लाह, फातिमा और उनके पिता, उनके पति, उनके पुत्रों और उनके भीतर निहित रहस्य पर, जो केवल तेरे ज्ञान में है, आशीर्वाद भेज।


Salwaat This benediction is part of a supplication in Sahifah as-Sajjadiyyah no 47 ,

رَبِّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد
rab-bi s'al-li a'laa muh'am-madiw-waaali muh'am-mad
103. मेरे प्रभु, मुहम्मद और मुहम्मद के परिवार पर आशीर्वाद दे,

الْمُنْتَجَبِ، الْمُصْطَفَى،
al-muntajabil-mus'-t'afaa
104. विशिष्ट, चुने हुए,

الْمُكَرَّمِ، الْمُقَرَّبِ، أَفْضَلَ صَلَوَاتِكَ،
al-mukar-ramil-muqar-rab af-z''ala s'alawaatik
105. सम्मानित, निकट लाए गए, अपने सबसे उत्कृष्ट आशीर्वादों के साथ,

وَبارِكْ عَلَيْهِ أَتَمَّ بَرَكاتِكَ،
wa baarik a'lay-heee atam-ma barakaatik
106. उन्हें अपने सबसे पूर्ण आशीर्वादों से नवाज,

وَتَرَحَّمْ عَلَيْهِ أَمْتَعَ رَحَمَاتِكَ。
wa tarah'-h'am a'lay-heee am-taa' rah'amaatik
107. और उन पर अपनी सबसे सुखद दया कर!

رَبِّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّد وَآلِهِ، صَلاَةً زَاكِيَةً،
rab-bi s'al-li a'laa muh'am-madiw-wa aaalihee s'alaah zaakeea
108. मेरे प्रभु, मुहम्मद और उनके परिवार पर एक फलदायी आशीर्वाद दे,

لاَ تَكُونُ صَلاَةٌ أَزْكَى مِنْهَا،
laa takoonu s'alaatun az-kaa min-haa
109. ऐसा आशीर्वाद जो उससे अधिक फलदायी कोई आशीर्वाद न हो!

وَصَلِّ عَلَيْهِ صَلاَةً نَامِيَةً،
wa s'al-li a'lay-hee s'alaatan naameeata
110. उन्हें एक बढ़ते हुए आशीर्वाद से नवाज,

لاَ تَكُونُ صَلاةٌ أَنْمَى مِنْهَا،
laa takoonu s'alaatun anmaa min-haa
111. ऐसा आशीर्वाद जो उससे अधिक बढ़ता हुआ कोई आशीर्वाद न हो!

وَصَلِّ عَلَيْهِ صَلاةً رَاضِيَةً،
wa s'al-li a'lay-hee s'alaah raaz''eeata
112. और उन्हें एक सुखद आशीर्वाद से नवाज,

لاَ تَكُونُ صَلاةٌ فَوْقَهَا。
laa takoonu s'alaatun faw-qahaa
113. ऐसा आशीर्वाद जिसके परे कोई आशीर्वाद न हो!

رَبِّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّد وَآلِهِ،
rab-bi s'al-li a'laa muh'am-madiw-wa aaalihee
114. मेरे प्रभु, मुहम्मद और उनके परिवार पर आशीर्वाद दे

صَلاَةً تُرْضِيهِ وَتَزِيدُ عَلَى رِضَاهُ،
s'alaatan tur-z''eehoo watazeedu a'laa riz''aah
115. ऐसा आशीर्वाद जो उन्हें प्रसन्न करे और उनकी संतुष्टि को बढ़ाए!

وَصَلِّ عَلَيْهِ صَلاَةً تُرْضِيكَ وَتَزِيدُ عَلَى رِضَاكَ لَهُ،
wa s'al-li a'lay-hee s'alaatan tur-z''eeka watazeedu a'laa riz''aaka lah
116. उन्हें ऐसा आशीर्वाद दे जो तुझे प्रसन्न करे और उनके प्रति तेरी संतुष्टि को बढ़ाए!

وَصَلِّ عَلَيْهِ صَلاَةً لاَ تَرْضَى لَهُ إلاَّ بِهَا،
wa s'al-li a'lay-hee s'alaatan laa tar-z''aa lahooo il-laa bihaa
117. और उन्हें ऐसा आशीर्वाद दे जिसके बिना तू उनके लिए संतुष्ट न हो,

وَلاَ تَرى غَيْرَهُ لَهَا أَهْلاً.
wa laa taraa ghay-rahoo lahaaa ah-laa
118. और जिसके लिए तू किसी और को योग्य न समझे!

رَبِّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّد وَآلِهِ،
rab-bi s'al-li a'laa muh'am-madiw-wa aaalihee
119. मेरे प्रभु, मुहम्मद और उनके परिवार पर आशीर्वाद दे

صَلاَةً تُجَاوِزُ رِضْوَانَكَ، وَيَتَّصِلُ اتِّصَالُهَا بِبَقَآئِكَ،
s'alaah tujaawizu riz''-waanak wa yat-tas'ilu at-tis'aaluhaa bibaqaaa-ik
120. ऐसा आशीर्वाद जो तेरी संतुष्टि से परे जाए, और तेरे अस्तित्व के साथ निरंतर बना रहे,

وَلاَ يَنْفَدُ كَمَا لاَ تَنْفَدُ كَلِماتُكَ.
wa laa yanfadu kamaa laa tanfadu kalimaatuk
121. और कभी समाप्त न हो, जैसे तेरे शब्द कभी समाप्त नहीं होते!

رَبِّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّد وَآلِهِ
rab-bi s'al-li a'laa muh'am-madiw-wa aaalihee
122. मेरे प्रभु, मुहम्मद और उनके परिवार पर आशीर्वाद दे

وَآلِهِ صَلاَةً تَنْتَظِمُ صَلَوَاتِ مَلائِكَتِكَ
tantaz'imu s'alawaati malaaa-ikatika
123. ऐसा आशीर्वाद जो तेरे फरिश्तों के आशीर्वादों को एक साथ जोड़े,

وَأَنْبِيآئِكَ وَرُسُلِكَ وَأَهْلِ طَاعَتِكَ.
wa ambeeaaa-ika wa rusulika wa ah-li t'aaa'tik
124. तेरे नबियों, तेरे दूतों, और उन लोगों के आशीर्वादों को शामिल करे जो तुझे मानते हैं,

وَتَشْتَمِلُ عَلَى صَلَوَاتِ عِبَادِكَ
wa tash-tamilu a'laa s'alawaati i'baadika
125. तेरे बन्दों के आशीर्वादों को समाहित करे,

مِنْ جِنّكَ وَإنْسِكَ وَأَهْلِ إجَابَتِكَ،
min jin-nika wa insika wa ah-li ijaabatik
126. जिन्नों और मनुष्यों, और तेरे जवाब के योग्य लोगों के,

وَتَجْتَمِعُ عَلَى صَلاَةِ كُلِّ مَنْ ذَرَأْتَ وَبَرَأْتَ مِنْ أَصْنَافِ خَلْقِكَ.
wa taj-tamiu' a'laa s'alaati kul-li man d'araa-ta wabaraa-ta min as'-naafi khal-qik
127. और तेरे द्वारा बनाए और उत्पन्न किए गए सभी प्रकार के प्राणियों के आशीर्वादों को एकत्र करे!

رَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ وَآلِهِ
rab-bi s'al-li a'lay-hee wa aaalihee
128. मेरे प्रभु, मुहम्मद और उनके परिवार पर आशीर्वाद दे

صَلاَةً تُحِيطُ بِكُلِّ صَلاَة سَالِفَة وَمُسْتَأْنَفَة،
s'alaatan tuh'eet'u bikul-li s'alaatin saalifatiw-wamus-taa-nafah
129. ऐसा आशीर्वाद जो हर बीते और नए आशीर्वाद को समेट ले!

وَصَلِّ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ
wa s'al-li a'lay-hee waa'laaa aaalihee
130. उन्हें और उनके परिवार पर आशीर्वाद दे

صَلاَةً مَرْضِيَّةً لَكَ وَلِمَنْ دُونَكَ،
s'alaah mar-z''ee-yatal-laka waliman doonak
131. ऐसा आशीर्वाद जो तुझे और तुझसे नीचे वालों को प्रसन्न करे

وَتُنْشِئُ مَعَ ذَلِكَ صَلَوَات تُضَاعِفُ مَعَهَا تِلْكَ الصَّلَوَاتِ عِنْدَهَا،
wa tunshi-u maa' d'alika s'alawaatin tuz''aai'fu maa'haa til-kas'-s'alawaati i'ndahaa
132. और ऐसा आशीर्वाद दे जो उन आशीर्वादों को गुणा कर दे

وَتَزِيدُهَا عَلَى كُرُورِ الاَيَّامِ زِيَادَةً
wa tazeeduhaa a'laa kurooril-ay-yaami zeeaadatan
133. और दिनों के आवर्तन के साथ उन्हें बढ़ाए

فِي تَضَاعِيفَ لاَ يَعُدُّهَا غَيْرُكَ.
fee taz''aae'efa laa yau'd-duhaa ghay-ruk
134. ऐसी गुणात्मक वृद्धि में जिसे तुझसे अलावा कोई गिन न सके!

رَبِّ صَلِّ عَلَى أَطَائِبِ أَهْلِ بَيْتِهِ
rab-bi s'al-li a'laaa at'aaa-ibi ah-li bay-tihi
135. मेरे प्रभु, उनके परिवार के सर्वश्रेष्ठ पर आशीर्वाद दे,

الَّذِينَ اخْتَرْتَهُمْ لاَِمْرِكَ،
al -lad'eena akh-tar-tahum liam-rik
136. जिन्हें तूने अपने आदेश के लिए चुना,

وَجَعَلْتَهُمْ خَزَنَةَ عِلْمِكَ، وَحَفَظَةَ دِيْنِكَ،
wa jaa'l-tahum khazanata i'l-mik wa h'afaz'ata deenik
137. जिन्हें तूने अपने ज्ञान का कोषाध्यक्ष और अपने धर्म का संरक्षक बनाया,

وَخُلَفَآءَكَ فِي أَرْضِكَ، وَحُجَجَكَ عَلَى عِبَادِكَ،
wa khulafaaa-aka feee ar-z''ik wa h'ujajaka a'laa i'baadik
138. तेरी धरती पर तेरे प्रतिनिधि और तेरे बन्दों के खिलाफ तेरे तर्क,

وَطَهَّرْتَهُمْ مِنَ الرِّجْسِ وَالدَّنَسِ تَطْهِيراً بِإرَادَتِكَ،
wa t'ah-har-tahum minar-rij-si wad-danasi tat'-heeram-bi-iraadatik
139. जिन्हें तूने अपनी इच्छा से अशुद्धता और मैल से शुद्ध किया (संदर्भ: 33:33),

وَجَعَلْتَهُمُ الْوَسِيْلَةَ إلَيْكَ وَالْمَسْلَكَ إلَى جَنَّتِكَ،
wa jaa'l-tahumul-waseelata ilay-ka wal-mas-laka ilaa jan-natik
140. और उन्हें तुझ तक पहुँचने का माध्यम और तेरे स्वर्ग का मार्ग बनाया!

رَبِّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّد وَآلِهِ
rab-bi s'al-li a'laa muh'am-madiw-wa aaalihee
141. मेरे प्रभु, मुहम्मद और उनके परिवार पर आशीर्वाद दे

صَلاةً تُجْزِلُ لَهُمْ بِهَا مِنْ نِحَلِكَ وَكَرَامَتِكَ،
s'alaatan tuj-zilu lahum bihaa min-nih'alika wakaraamatik
142. ऐसा आशीर्वाद जो तेरे उपहारों और उदारता को प्रचुर बनाए,

وَتُكْمِلُ لَهُمُ الاَشْيَآءَ مِنْ عَطَاياكَ وَنَوَافِلِكَ،
wa tuk-milu lahumul-ash-yaaa-a min a't'aayaaka wa nawaafilik
143. उनके लिए तेरे दान और पुरस्कारों को पूर्ण करे,

وَتُوَفِّرُ عَلَيْهِمُ الْحَظَّ مِنْ عَوَائِدِكَ وَفَوائِدِكَ。
wa tuwaf-firu a'lay-himul-h'az'-z'a min a'waaa-idika wa fawaaa-idik
144. और उनकी हिस्सेदारी को तेरे दयालु कार्यों और लाभों से भर दे!

رَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ وَعَلَيْهِمْ صَلاَةً لاَ أَمَدَ فِي أَوَّلِهَا،
rab-bi s'al-li a'lay-hee waa'lay-him s'alaatan laaa amada feee aw-walihaa
145. मेरे प्रभु, उन पर और उनके परिवार पर ऐसा आशीर्वाद दे जिसका प्रारंभ सीमित न हो,

وَلاَ غَايَةَ لاَِمَدِهَا، وَلاَ نِهَايَةَ لاِخِرِهَا。
wa laa ghaayata liamadihaa wa laa nihaayata liaaakhirihaa
146. जिसकी अवधि की कोई सीमा न हो, और जिसका अंतिम छोर न हो!

رَبِّ صَلِّ عَلَيْهِمْ زِنَةَ عَرْشِكَ وَمَا دُونَهُ،
rab-bi s'al-li a'lay-him- zinata a'r-shika wa maa doonah
147. मेरे प्रभु, उन्हें तेरे सिंहासन और उसके नीचे सब कुछ के वजन तक आशीर्वाद दे,

وَمِلءَ سَموَاتِكَ وَمَا فَوْقَهُنَّ،
wa mil-a samaawaatika wa maa faw-qahun
148. आकाशों और उनके ऊपर सब कुछ की मात्रा तक,

وَعَدَدَ أَرَضِيْكَ، وَمَا تَحْتَهُنَّ، وَمَا بَيْنَهُنَّ،
wa a'dada araz''eeka wa maa tah'-tahun-na wa maa bay-nahun
149. तेरी धरतियों और उनके नीचे और बीच में सब कुछ की संख्या तक,

صَلاَةً تُقَرِّبُهُمْ مِنْكَ زُلْفى وَتَكُونُ لَكَ وَلَهُمْ رِضَىً،
s'alaatan tuqar-ribuhum minka zul-faa wa takoonu laka wa lahum riz''ana
150. ऐसा आशीर्वाद जो उन्हें तुझसे निकट लाए, तुझे और उन्हें प्रसन्न करे,

وَمُتَّصِلَةٌ بِنَظَائِرِهِنَّ أَبَداً.
wa mut-tas'ilatam-binaz'aaa-irhin-na abadaa
151. और हमेशा के लिए इसके समान आशीर्वादों से जुड़ा रहे!

أللَّهُمَّ إنَّكَ أَيَّدْتَ دِينَكَ فِي كُلِّ أَوَان
al-laahum-ma in-naka ay-yat-ta deenaka
152. हे अल्लाह, निश्चय ही तूने हर समय में अपने धर्म को सुदृढ़ किया

بِإمَام أَقَمْتَهُ عَلَماً لِعِبَادِكَ وَّمَنارَاً فِي بِلاَدِكَ،
biimaamin aqam-tahoo a'lamal-lii'baadika wa manaaran fee? bilaadik
153. एक इमाम के साथ जिसे तूने अपने बन्दों के लिए मार्गदर्शक और अपनी भूमि में प्रकाशस्तंभ बनाया,

بَعْدَ أَنْ وَصَلْتَ حَبْلَهُ بِحَبْلِكَ،
baa'-da aw-was'al-ta h'ab-lahoo bih'ab-lik
154. इसके बाद कि तूने उसका रस्सा अपने रस्से से जोड़ा!

وَجَعَلْتَهُ الذَّرِيعَةَ إلَى رِضْوَانِكَ،
wa jaa'l-tahud'-d'areea'ta ilaa riz''-waanik
155. तूने उसे तेरी संतुष्टि तक पहुँचने का साधन बनाया,

وَافْتَرَضْتَ طَاعَتَهُ، وَحَذَّرْتَ مَعْصِيَتَهُ،
waf-taraz''-ta t'aaa'tah wa h'ad'-d'ar-ta maa'-s'eeatah
156. उसकी आज्ञा पालन को अनिवार्य किया, और उसकी अवज्ञा के खिलाफ चेतावनी दी,

وَأَمَرْتَ بِامْتِثَالِ أوَاِمِرِه وَالانْتِهَآءِ عِنْدَ نَهْيِهِ،
wa amar-ta bim-tithaali awaamirih walintihaaa-i i'nda nah-yih
157. और उसके आदेशों का पालन करने और उसके निषेधों को छोड़ने का आदेश दिया,

وَأَلاَّ يَتَقَدَّمَهُ مُتَقَدِّمٌ، وَلاَ يَتَأَخَّرَ عَنْهُ مُتَأَخِّرٌ،فَهُوَ عِصْمَةُ اللاَّئِذِينَ
wa al-laa yataqad-damahoo mutaqad-dim wa laa yataakh-khara a'n-hoo mutaakh-khir fa huwa i's'-matul-laaa-id'een
158. और यह कि कोई आगे बढ़ने वाला उससे आगे न जाए और कोई पीछे रहने वाला उससे पीछे न रहे! इसलिए वह शरण मांगने वालों का संरक्षण है,

، وَكَهْفُ الْمُؤْمِنِينَ، وَعُرْوَةُ الْمُتَمَسِّكِينَ، وَبَهَآءُ الْعَالَمِينَ。
wa kah-ful-moo-mineen wa u'r-watul-mutamas-sikeen wa bahaaa-ul-a'alameen
159. विश्वासियों का आश्रय, पकड़ने वालों का सहारा, और विश्व का वैभव!

أللَّهُمَّ فَأَوْزِعْ لِوَلِيِّكَ شُكْرَ مَا أَنْعَمْتَ بِهِ عَلَيْهِ،
al-laahum-ma faaw-zia' liwalee-yka shuk-ra maaa an-a'm-ta bihee a'lay-h
160. हे अल्लाह, अपने संरक्षक को उस कृपा के लिए धन्यवाद देने की प्रेरणा दे जो तूने उस पर की,

وَأَوْزِعْنَا مِثْلَهُ فِيهِ، وَآتِهِ مِنْ لَدُنْكَ سُلْطَاناً نَصِيراً،
wa aw-zia'-naa mith-lahoo feeh wa aaatihee mil-ladunka sul-t'aanan-nas'eeraa
161. हमें उसके प्रति वैसी ही प्रेरणा दे, उसे अपने पास से एक सहायक प्रभुत्व दे (संदर्भ: 17:80),

وَافْتَحْ لَهُ فَتْحاً يَسِيراً، وَأَعِنْهُ بِرُكْنِكَ الاعَزِّ،
wa af-tah' lahoo fat-h'ay-yaseeraa wa ai'n-hoo biruk-nikal-aa'z
162. उसके लिए एक आसान विजय खोल, और अपनी सबसे शक्तिशाली शक्ति से उसकी सहायता कर,

وَاشْدُدْ أَزْرَهُ، وَقَوِّ عَضُدَهُ، وَرَاعِهِ بِعَيْنِكَ،
wash-dud az-rah wa qaw-wi a'z''udah wa raai'hee bi 'y-nik
163. उसकी पीठ को मजबूत कर, उसकी भुजा को शक्ति दे, अपनी नजर से उसकी रक्षा कर,

وَاحْمِهِ بِحِفْظِكَ، وَانْصُرْهُ بِمَلائِكَتِكَ،
wah'-mihee bih'if-z'ik wans'ur-hoo bimalaaa-ikatik
164. अपनी सुरक्षा से उसकी रक्षा कर, अपने फरिश्तों से उसकी सहायता कर,

وَامْدُدْهُ بِجُنْدِكَ الاَغْلَبِ وَأَقِمْ بِهِ كِتَابَكَ وَحُدُودَكَ،
wam-dud-hoo bijundikal-agh-lab wa aqim bihee kitaabaka wa h'udoodak
165. और अपनी सबसे विजयी सेना से उसकी सहायता कर! उसके माध्यम से अपनी किताब, अपनी सीमाओं को स्थापित कर,

وَشَرَائِعَكَ وَسُنَنَ رَسُولِكَ صَلَوَاتُكَ اللَّهُمَّ عَلَيْهِ وَآلِهِ،
wa sharaaa-ia'ka wa sunana rasoolika s'alawaatukal-laahum-ma a'lay-hee wa aaalih
166. तेरे नियमों, और तेरे दूत की सुन्नत के मानदंडों को (हे अल्लाह, उस पर और उसके परिवार पर तेरे आशीर्वाद हों),

وَأَحْيِ بِهِ مَا أَمَاتَهُ الظَّالِمُونَ مِنْ مَعَالِمِ دِينِكَ،
wa ah'-yi bihee maaa amaatahuz'-z'aalimoona mim-maa'alimi deenik
167. अत्याचारियों द्वारा मृत किए गए तेरे धर्म के मार्गदर्शकों को जीवित कर,

وَاجْلُ بِهِ صَدَآءَ الْجَوْرِ عَنْ طَرِيقَتِكَ،
waj-lu bihee s'adaaa-al-jaw-ri a'n t'areeqatik
168. तेरे मार्ग से अन्याय की जंग को चमक दे,

وَأَبِنْ بِهِ الضَّرَّآءَ مِنْ سَبِيلِكَ،
wa abim-bihiz''-z''ar-raaa-a min sabeelik
169. तेरे रास्ते से विपत्ति को हटा दे,

وَأَزِلْ بِهِ النَّاكِبِينَ عَنْ صِرَاطِكَ،
wa azil bihin-naakibeena a'n s'iraat'ik
170. तेरे मार्ग से भटकने वालों को हटा दे,

وَامْحَقْ بِهِ بُغَاةَ قَصْدِكَ عِوَجاً،
wam-h'aq bihee bughaata qas'-dika i'wajaa
171. और तेरे सीधेपन में टेढ़ापन लाने की कोशिश करने वालों को नष्ट कर!

وَأَلِنْ جَانِبَهُ لاَِوْلِيَآئِكَ، وَابْسُطْ يَدَهُ عَلَى أَعْدَائِكَ،
wa alin jaanibahoo liaw-leeaaa-ik wab-sut' yadahoo a'laaa aa'-daaa-ik
172. उसके पक्ष को तेरे दोस्तों के लिए नरम कर, और उसके हाथ को तेरे दुश्मनों पर फैल दे,

وَهَبْ لَنا رَأْفَتَهُ وَرَحْمَتَهُ وَتَعَطُّفَهُ وَتَحَنُّنَهُ،
wa hab lanaa raa-fatahoo wa rah'-matahoo wa taa't'-t'ufahoo
173. हमें उसकी दया, उसकी करुणा, उसकी कोमलता, उसकी सहानुभूति दे,

وَاجْعَلْنَا لَهُ سَامِعِينَ مُطِيعِينَ، وَفِي رِضَاهُ سَاعِينَ،
wa tah'an-nunah waj-a'l-naa lahoo saamie'ena mut'eee'en wa fee riz''aahoo saae'en
174. और हमें उसके सुनने वाले और आज्ञाकारी बना, उसकी संतुष्टि की ओर प्रयास करने वाले,

وَإلَى نُصْرَتِهِ وَالْمُدَافَعَةِ عَنْهُ مُكْنِفِينَ،
wa ilaa nus'-ratihee wal-mudaafaa'ti a'n-hoo muk-nifeen
175. उसकी सहायता और रक्षा में सहायक,

وَإلَيْكَ وَإلَى رَسُولِكَ صَلَواتُكَ
wa ilay-k wa ilaa rasoolika s'alawaatuka
176. और इसके माध्यम से तुझ तक और तेरे दूत तक निकट लाए गए

اللَّهُمَّ عَلَيْهِ وَآلِهِ بِذَلِكَ مُتَقَرِّبِينَ。
al-laahum-ma a'lay-hee wa aaalihee bid'alika mutaqar-ribeen
177. (हे अल्लाह, उस पर और उसके परिवार पर तेरे आशीर्वाद हों)।

أللَّهُمَّ وَصَلِّ عَلَى أَوْلِيآئِهِمُ الْمُعْتَرِفِينَ بِمَقَامِهِمْ،
al-laahum-ma was'al-li a'laaa aw-leeaaa-ihimu al-mua'-tarifeena bimaqaamihim
178. हे अल्लाह, उनके दोस्तों पर आशीर्वाद दे, जो उनके स्थान को स्वीकार करते हैं,

الْمُتَّبِعِينَ مَنْهَجَهُمْ، الْمُقْتَفِيْنَ آثَارَهُمْ،
al-mut-tabie'ena man-hajahum al-muq-tafeena aaathaarahum
179. उनके मार्ग का अनुसरण करने वाले, उनके नक्शेकदम पर चलने वाले,

الْمُسْتَمْسِكِينَ بِعُرْوَتِهِمْ، الْمُتَمَسِّكِينَ بِوَلاَيَتِهِمْ،
al-mus-tam-sikeena biu'r-watihim al-mutamas-sikeena biwilaayatihim
180. उनके सहारे को थामने वाले, उनकी संरक्षकता का पालन करने वाले,

الْمُؤْتَمِّينَ بِإمَامَتِهِمْ، الْمُسَلِّمِينَ لاَِمْرِهِمْ
al-moo-tam-meena biimaamatihim al-musal-limeena liam-rihim
181. उनकी इमामत का अनुसरण करने वाले, उनके आदेशों के समक्ष समर्पित,

الْمُجْتَهِدِيْنَ فِي طاعَتِهِمْ، الْمُنْتَظِرِيْنَ أَيَّامَهُمْ،
al-muj-tahideena fee t'aaa'tihim al-muntaz'ireena ay-yaamahum
182. उनकी आज्ञा पालन में प्रयास करने वाले, उनके दिनों की प्रतीक्षा करने वाले,

الْمَادِّينَ إلَيْهِمْ أَعْيُنَهُمْ،
al-maaad-deena ilay-him aa'-yunahum
183. उनकी ओर अपनी आँखें निर्देशित करने वाले,

الصَّلَوَاتِ الْمُبَارَكَاتِ الزَّاكِيَاتِ النَّامِيَاتِ الغَادِيَاتِ، الرَّائِحاتِ。
as'-s'alawaatil-mubaarakaatiz-zaakeeaatin-naameeaatil-ghaadeeaatir-raaa-ih'aat
184. धन्य, शुद्ध, बढ़ते, ताज़ा और सुगंधित आशीर्वादों के साथ!

وَسَلِّمْ عَلَيْهِمْ وَعَلَى أَرْوَاحِهِمْ،
wa sal-lim a'lay-him waa'laaa ar-waah'ihim
185. उन्हें और उनकी आत्माओं को शांति दे,

وَاجْمَعْ عَلَى التَّقْوَى أَمْرَهُمْ،
waj-maa' a'laat-taq-waaa am-rahum
186. उनके मामले को धार्मिक भय में एकत्र कर,

وَأَصْلِحْ لَهُمْ شُؤُونَهُمْ،
wa as'-lih' lahum shoo-oonahum
187. उनकी परिस्थितियों को ठीक कर,

وَتُبْ عَلَيْهِمْ
wa tub a'lay-him
188. उनकी ओर रुख कर,

إنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ وَخَيْرُ الْغَافِرِينَ،
in-naka antat-taw-waabur-rah'eemu wa khay-rul-ghaafireen
189. "निश्चय ही तू सदा पश्चाताप स्वीकार करने वाला, सर्वदयालु है" (2:128) और सबसे अच्छा क्षमाशील है,

وَاجْعَلْنَا مَعَهُمْ فِي دَارِ السَّلاَمِ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ。
waj-a'l-naa maa'hum fee daaris-salaami birah'-matik yaaa ar-h'amar-raah'imeen
190. और हमें उनकी संगति में शांति के निवास में रख, तेरी दया से, हे सबसे दयालु!

أللَّهُمَّ هَذَا يَوْمُ عَرَفَةَ،
al-laahum-ma had'aa yaw-mu a'rafah
191. हे अल्लाह, यह अरफा का दिन है,

يَوْمٌ شَرَّفْتَهُ وَكَرَّمْتَهُ وَعَظَّمْتَهُ، نَشَرْتَ فِيهِ رَحْمَتَكَ،
yaw-mun shar-raf-tahoo wakar-ram-tahoo waa'z'-z'am-tah nashar-ta feehee rah'-matak
192. एक दिन जिसे तूने सम्मानित, आदर दिया और महिमामंडित किया। इसमें तूने अपनी दया फैलाई,

وَمَنَنْتَ فِيهِ بِعَفْوِكَ وَأَجْزَلْتَ فِيهِ عَطِيَّتَكَ،
wa mananta feehee bi 'f-wik wa aj-zal-ta feehee a't'ee-yatak
193. अपनी क्षमा के माध्यम से दया दिखाई, और अपनी दानशीलता को प्रचुर किया,

وَتَفَضَّلْتَ بِهِ عَلَى عِبَادِكَ。
wa tafaz''-z''al-ta bihee a'laa i'baadik
194. और इसके द्वारा तूने अपने बन्दों पर उदारता दिखाई।

**Another Translation Extract**
“मेरे प्रभु, मुहम्मद और मुहम्मद के परिवार पर आशीर्वाद दे, जो विशिष्ट, चुने हुए, सम्मानित, निकट लाए गए हैं, अपने सबसे उत्कृष्ट आशीर्वादों के साथ, उन्हें अपने सबसे पूर्ण आशीर्वादों से नवाज, और उन पर अपनी सबसे सुखद दया कर!
मेरे प्रभु, मुहम्मद और उनके परिवार पर एक फलदायी आशीर्वाद दे, ऐसा आशीर्वाद जो उससे अधिक फलदायी कोई आशीर्वाद न हो! उन्हें एक बढ़ते हुए आशीर्वाद से नवाज, ऐसा आशीर्वाद जो उससे अधिक बढ़ता हुआ कोई आशीर्वाद न हो! और उन्हें एक सुखद आशीर्वाद से नवाज, जिसके परे कोई आशीर्वाद न हो! मेरे प्रभु, मुहम्मद और उनके परिवार पर ऐसा आशीर्वाद दे, जो उन्हें प्रसन्न करे और उनकी संतुष्टि को बढ़ाए!
उन्हें ऐसा आशीर्वाद दे, जो तुझे प्रसन्न करे और उनके प्रति तेरी संतुष्टि को बढ़ाए! और उन्हें ऐसा आशीर्वाद दे जिसके बिना तू उनके लिए संतुष्ट न हो, और जिसके लिए तू किसी और को योग्य न समझे!... मेरे प्रभु, मुहम्मद और उनके परिवार पर ऐसा आशीर्वाद दे जो तेरे फरिश्तों, तेरे नबियों, तेरे दूतों, और उन लोगों के आशीर्वादों को एक साथ जोड़े जो तुझे मानते हैं, तेरे बन्दों के आशीर्वादों को शामिल करे।”
सलवात का अर्थ पुस्तक - शेख मंसूर लेघाई
विकीशिया सलवात
सलवात की शक्ति



नशीद

उर्दू क्लिप - सलवात के लाभ


सबसे शक्तिशाली दुआ (सलवात)
स्रोत: https://imam-us.org/powerful-supplication-salawat
अहल अल-बैत (अ.स.) की परंपराओं में कई ऐसी दुआएँ हैं जो हमें हमारे सृष्टिकर्ता के साथ संबंध बनाने में मदद करती हैं। हमें सलाह दी जाती है कि हम विशिष्ट दिनों या वर्ष के समय में ऐसी कई दुआएँ पढ़ें। लेकिन हमारी परंपराएँ दर्शाती हैं कि हमें कम से कम एक दुआ को हर परिस्थिति में अक्सर पढ़ना चाहिए। यह दुआ वह है जिसमें हम अल्लाह से अपने प्रिय नबी और उनके परिवार पर आशीर्वाद भेजने की प्रार्थना करते हैं, जिसे सलवात के नाम से जाना जाता है।
सलवात की सबसे अनूठी विशेषताओं में से एक यह है कि स्वयं अल्लाह पवित्र कुरान में हमें अपने दूत पर आशीर्वाद और शांति भेजने का आदेश देते हैं, जब वे कहते हैं, “निश्चय ही [अल्लाह] और उनके फरिश्ते नबी पर आशीर्वाद भेजते हैं; हे तुम जो ईमान लाए हो! उस पर आशीर्वाद और शांति माँगो, जैसा कि योग्य है।”1
अहल अल-बैत (अ.स.) पर उनकी कृपा माँगने के कई लाभ और आशीर्वाद हैं।

**सलवात पढ़ने का तरीका**
सलवात पढ़ने के कई गुण हैं। हालांकि, यह महत्वपूर्ण है कि हम इसे पवित्र नबी (स.अ.व.) द्वारा निर्धारित तरीके से पढ़ें। पवित्र नबी (स.अ.व.) से पूछा गया, “हम आप पर सलवात कैसे भेजें?” उन्होंने जवाब दिया, “कहो, ‘हे अल्लाह, मुहम्मद और मुहम्मद की संतान पर अपने आशीर्वाद भेज।’”2
एक अन्य रिवायत में, पवित्र नबी (स.अ.व.) ने कहा, “मुझ पर अधूरी सलवात न भेजो।” उनके साथियों ने जवाब दिया, “अधूरी सलवात क्या है?” पवित्र नबी (स.अ.व.) ने जवाब दिया, “जब तुम कहते हो, ‘हे अल्लाह, मुहम्मद पर अपने आशीर्वाद भेज’ और इसके बाद रुक जाते हो। तुम्हें कहना चाहिए, ‘हे अल्लाह, मुहम्मद और मुहम्मद की संतान पर अपने आशीर्वाद भेज (अल्लाहुम्मा सल्ली अला मुहम्मद वा आल-ए-मुहम्मद)’।”3
इस प्रकार, हम सलवात को उचित तरीके से पढ़ने का महत्व देखते हैं, जिसमें नबी और उनकी संतान दोनों शामिल हों। यही कारण है कि हम संक्षिप्त रूप “(स.अ.व. और स.)” का उपयोग करते हैं, जो शांति उन पर और उनकी संतान पर हो का प्रतिनिधित्व करता है।

**इमाम अली अल-रिज़ा सलवात पढ़ने के बारे में**
इमाम अली अल-रिज़ा (अ.स.) ने अपनी इमामत के दौरान अपने अनुयायियों को सलवात पढ़ने की सलाह दी। इमाम एक उल्लेखनीय परंपरा में कहते हैं, “मुहम्मद और उनकी संतान पर आशीर्वाद भेजना अल्लाह की नजर में [अल्लाह की] महिमा, कोई [देवता] नहीं सिवाय अल्लाह के (तहलील), और अल्लाह सबसे महान है (तकबीर) के समान है।”4
पवित्र परिवार के लिए कृपा और अनुग्रह माँगने की समानता स्वयं अल्लाह की प्रशंसा करने के समान है। लेकिन इमाम की यह परंपरा एक बड़ी बात को परिप्रेक्ष्य में रखती है। सलवात पढ़कर नबी और उनके परिवार (अ.स.) को याद करना यह पहचानने का एक तरीका है कि वे ही हमें अल्लाह के करीब लाने और उनके प्रति हमारी जिम्मेदारियों को पूरा करने के मार्गदर्शक हैं।

**सलवात पढ़ने के आशीर्वाद**
पवित्र नबी और उनके परिवार पर आशीर्वाद भेजना एक सरल लेकिन शक्तिशाली दुआ है जिसमें कई आशीर्वाद हैं। इनमें से एक यह है कि यह हमारे पापों को नष्ट करने में मदद करता है। इमाम अल-रिज़ा (अ.स.) कहते हैं, “जो कोई अपने पापों की माफी माँगना चाहता है, उसे [नबी] मुहम्मद और उनके परिवार पर आशीर्वाद भेजना चाहिए, क्योंकि यह पापों को पूरी तरह से नष्ट कर देता है।”5
नबी और उनके पवित्र परिवार की स्मृति हमें पाप और त्रुटि के अंधेरे से निकालकर पुण्य और अच्छे कर्मों की रोशनी में लाने का साधन है। निश्चित रूप से, इसके लिए दुआ में पूर्ण निष्ठा और एक धर्मी व्यक्ति बनने का प्रयास आवश्यक है।
इसके अलावा, पवित्र नबी (स.अ.व. और स.) कहते हैं, “मुझ पर बार-बार आशीर्वाद भेजो, क्योंकि यह वह प्रकाश है जो [तुम्हारी] कब्र को रोशन करेगा।”6
सलवात का प्रचुर पाठ इस दुनिया के परे की दुनिया में आशीर्वाद प्राप्त करने का साधन है।

**सलाह**
1. दुआओं के दौरान पवित्र नबी और उनके परिवार (अ.स.) पर आशीर्वाद भेजें: जब हमारे पास सर्वशक्तिमान से कोई विशेष प्रार्थना हो, तो हमें अपनी इच्छा के लिए प्रार्थना करते समय जितना हो सके सलवात पढ़ना चाहिए। इमाम अली इब्न अबी तालिब (अ.स.) कहते हैं, “हर प्रार्थना आकाशों से छिपी रहती है जब तक कि पवित्र नबी [और उनकी संतान] पर आशीर्वाद न भेजा जाए।”7
2. पवित्र नबी (स.अ.व. और स.) का नाम सुनते समय सलवात पढ़ें: जब भी हमारे समारोहों में पवित्र नबी का नाम लिया जाता है, हमें हमेशा सलवात पढ़ने की कोशिश करनी चाहिए। इमाम अल-सादिक (अ.स.) कहते हैं, “जब भी पवित्र नबी का नाम लिया जाए, उस पर और उसके परिवार पर आशीर्वाद भेजो, क्योंकि जो कोई ऐसा एक बार करता है, अल्लाह उस बन्दे पर एक हजार आशीर्वाद भेजता है, और एक हजार पंक्तियों के फरिश्ते भी ऐसा ही करते हैं।”8
3. हर शुक्रवार को सलवात सौ बार पढ़ें: हमें हर शुक्रवार को सलवात सौ बार पढ़ने की आदत डालने की पूरी कोशिश करनी चाहिए, क्योंकि इसके लिए बहुत बड़ा इनाम है। पवित्र नबी (स.अ.व. और स.) कहते हैं, “जो कोई हर शुक्रवार को सलवात सौ बार पढ़ता है... अल्लाह उसकी सत्तर इच्छाओं को पूरा करता है।”9

1. कुरान 33:56, अली कुली कराई द्वारा अनुवाद।
2. बिहार अल-अनवार, खंड 91, पृष्ठ 86।
3. अल-तजली अल-अथम, 335।
4. उयुन अखबार अल-रिज़ा, खंड 2, पृष्ठ 265।
5. बिहार अल-अनवार, खंड 91, पृष्ठ 47।
6. बिहार अल-अनवार, खंड 94, पृष्ठ 80।
7. बिहार अल-अनवार, खंड 91, पृष्ठ 253।
8. तवाब अल-अमल, 154।
9. मरिज अल-यकीन फी उसूल अल-दीन, 154।